作为脸书的创始人扎克伯格，现在放个P都是香的。他的一个词，让多少人绞尽脑汁考虑是什么意思！也许有人以为，扎克伯格可能又发明了什么新玩意，如果跟不上，可能错过了下一次的发财机会。
这股风也刮到了中国，问题就更复杂了。扎克伯格说的那个神秘的字眼“元宇宙”让老百姓更是一头雾水。宇宙就罢了，还偏偏来一个“元”。过去上中学数学就见过一元一次方程，当年的“一元”就是一笔糊涂账，现在又蹦出一个“元宇宙”，糊弄人的东西总是不绝于耳。
首先翻译出来的“元”就是一个大忽悠。扎克伯格说的元宇宙的英文为metaverse，是两个词的组合，一个是meta（超越）,一个是verse（universe 的缩减）。北京大兴机场就是一个meta 机场，雄安新区也可以算一个meta。知道了meta的含义，metaverse 就好理解了。
扎克伯格的metaverse基本上是指一种新的网络技术，目前还没有进入社交媒体，只是在很小的范围内寻找使用的途径。Metaverse一词来自科幻小说《雪崩》Snow Crash，作者是Neal Stephenson。看过电影《黑客帝国》的人，对现实与虚拟世界的穿梭都应该不陌生。扎克伯格所指的metaverse就是下一个要建立的网络媒体技术手段，让VR全景视频技术全面进入社交领域，从而给消费者一个全新的体验。届时网友们都头戴虚拟装备，好像进入了另外一个世界。当今的社交媒体，仅仅发照片和视频，将都成为过去。届时，你也许可以和进入白宫和美国总统坐在一起喝茶，当然是虚拟。
技术上，扎克伯格说的并不是难题。但这样的技术体验是否能带来新的社会效应呢？娱乐效果无疑会很有吸引力，但是作为社交媒体，这就另当别论了。
